Antigo Testamento · Almeida Século 21
Ezequiel 3:24
"Então o Espírito entrou em mim e me pôs em pé; e falou comigo: Entra e tranca-te em tua casa."
Ezequiel 3:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então entrou em mim o Espírito, e me pôs em pé, e falou comigo, e me disse: Entra, encerra-te dentro da tua casa.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, entrou em mim o Espírito, e me pôs em pé, e falou comigo, e me disse: Vai e encerra-te dentro da tua casa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, entrou em mim o Espírito, e me pôs em pé, e falou comigo, e me disse: Entra, encerra-te dentro da tua casa.Almeida Século 21 (AS21)Então o Espírito entrou em mim e me pôs em pé; e falou comigo: Entra e tranca-te em tua casa.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então o Espírito entrou em mim, e me pôs em pé, e falou comigo, e me disse: — Vá para a sua casa e tranque-se dentro dela.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)mas o Espírito de Deus entrou em mim e me pôs de pé. E Deus me disse: — Vá para casa e feche-se dentro dela.Nova Versão Internacional (NVI)mas o Espírito entrou em mim e me pôs em pé. Ele me disse: “Vá para casa e tranque-se.Nova Versão Transformadora (NVT)Então o Espírito entrou em mim e me pôs em pé. “Vá para sua casa e tranque-se dentro dela”, disse ele.