Antigo Testamento · Almeida Século 21
Ezequiel 23:6
"que se vestiam de azul, governadores e magistrados, todos jovens atraentes, cavaleiros montados em seus cavalos."
Ezequiel 23:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vestidos de azul, capitães e magistrados, todos jovens cobiçáveis, cavaleiros montados a cavalo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)que se vestiam de azul, governadores e sátrapas, todos jovens de cobiçar, cavaleiros montados a cavalo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)vestidos de azul, prefeitos e magistrados, todos jovens de cobiçar, cavaleiros montados a cavalo.Almeida Século 21 (AS21)que se vestiam de azul, governadores e magistrados, todos jovens atraentes, cavaleiros montados em seus cavalos.Nova Almeida Atualizada (NAA)que se vestiam de azul, governadores e comandantes, todos jovens atraentes, cavaleiros montados em cavalos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles eram soldados de uniformes vermelhos, nobres e oficiais graduados, todos eles jovens atraentes, oficiais da cavalaria.Nova Versão Internacional (NVI)vestidos de vermelho, governadores e comandantes, todos eles cavaleiros jovens e elegantes.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos eles eram jovens atraentes, capitães e comandantes, com belas roupas azuis, montados a cavalo.