Antigo Testamento · Almeida Século 21
Ezequiel 22:21
"Sim, eu vos reunirei e assoprarei o fogo da minha ira sobre vós; e sereis derretidos no meio dela."
Ezequiel 22:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E congregar-vos-ei, e assoprarei sobre vós o fogo do meu furor; e sereis fundidos no meio dela.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Congregar-vos-ei e assoprarei sobre vós o fogo do meu furor; e sereis fundidos no meio de Jerusalém.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E congregar-vos-ei e assoprarei sobre vós o fogo do meu furor; e sereis fundidos no meio dela.Almeida Século 21 (AS21)Sim, eu vos reunirei e assoprarei o fogo da minha ira sobre vós; e sereis derretidos no meio dela.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eu os reunirei e assoprarei sobre vocês o fogo do meu furor; e vocês serão fundidos no meio de Jerusalém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Sim! Eu os ajuntarei em Jerusalém, porei fogo debaixo deles e os derreterei com a minha ira.Nova Versão Internacional (NVI)Eu os ajuntarei e soprarei sobre vocês o fogo da minha ira, e vocês se derreterão.Nova Versão Transformadora (NVT)Eu os reunirei e soprarei sobre vocês o fogo de minha fúria,