Antigo Testamento · Almeida Século 21
Ezequiel 18:27
"Mas se o ímpio se converter da impiedade que cometeu e agir com retidão e justiça, conservará a sua vida."
Ezequiel 18:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas, convertendo-se o ímpio da impiedade que cometeu, e procedendo com retidão e justiça, conservará este a sua alma em vida.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, convertendo-se o perverso da perversidade que cometeu e praticando o que é reto e justo, conservará ele a sua alma em vida.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, convertendo-se o ímpio da sua impiedade que cometeu e praticando o juízo e a justiça, conservará este a sua alma em vida.Almeida Século 21 (AS21)Mas se o ímpio se converter da impiedade que cometeu e agir com retidão e justiça, conservará a sua vida.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, se o ímpio se converter da maldade que cometeu e praticar o que é justo e reto, ele preservará a sua vida.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando um homem mau para de pecar e faz o que é certo e bom, ele salvou a sua vida.Nova Versão Internacional (NVI)Mas, se um ímpio se desviar de sua maldade e fizer o que é justo e direito, ele salvará sua vida.Nova Versão Transformadora (NVT)E, se os perversos se afastarem de sua perversidade e fizerem o que é justo e certo, preservarão a vida.