Antigo Testamento · Almeida Século 21
Êxodo 29:12
"Depois pegarás um pouco do sangue do novilho e o passarás com o dedo sobre as pontas do altar; todo o restante derramarás à base do altar."
Êxodo 29:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Depois tomarás do sangue do novilho, e o porás com o teu dedo sobre as pontas do altar, e todo o sangue restante derramarás à base do altar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Depois, tomarás do sangue do novilho e o porás com o teu dedo sobre os chifres do altar; o restante do sangue derramá-lo-ás à base do altar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Depois, tomarás do sangue do novilho, e o porás com o teu dedo sobre as pontas do altar, e todo o sangue restante derramarás à base do altar.Almeida Século 21 (AS21)Depois pegarás um pouco do sangue do novilho e o passarás com o dedo sobre as pontas do altar; todo o restante derramarás à base do altar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Depois, pegue o sangue do novilho e, com o dedo, ponha-o sobre os chifres do altar; o restante do sangue você derramará na base do altar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois pegue o sangue do touro e, com o dedo, ponha sobre as pontas do altar e derrame o resto na base do altar.Nova Versão Internacional (NVI)Com o dedo, coloque um pouco do sangue do novilho nas pontas do altar e derrame o resto do sangue na base do altar.Nova Versão Transformadora (NVT)Com o dedo, coloque um pouco do sangue do animal nas pontas do altar e derrame o restante na base do altar.