Antigo Testamento · Almeida Século 21
Êxodo 27:5
"e a colocarás debaixo da borda em volta do altar, de modo que chegue até o meio do altar."
Êxodo 27:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E as porás dentro da borda do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até ao meio do altar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e as porás dentro do rebordo do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até ao meio do altar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e as porás dentro do cerco do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até ao meio do altar.Almeida Século 21 (AS21)e a colocarás debaixo da borda em volta do altar, de modo que chegue até o meio do altar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Coloque as argolas dentro do rebordo do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até o meio do altar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Coloque essas argolas debaixo da beirada do altar, de maneira que a grelha chegue até a metade da altura do altar.Nova Versão Internacional (NVI)Coloque-a abaixo da beirada do altar, de maneira que fique a meia altura do altar.Nova Versão Transformadora (NVT)Coloque-a a meia altura do altar, debaixo da borda.