Antigo Testamento · Almeida Século 21
Êxodo 24:6
"Moisés pegou metade do sangue e colocou em bacias, aspergindo a outra metade sobre o altar."
Êxodo 24:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Moisés tomou metade do sangue e o pôs em bacias; e a outra metade aspergiu sobre o altar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Moisés tomou a metade do sangue e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.Almeida Século 21 (AS21)Moisés pegou metade do sangue e colocou em bacias, aspergindo a outra metade sobre o altar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Moisés pegou a metade do sangue e o pôs em bacias; e a outra metade aspergiu sobre o altar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Moisés pôs a metade do sangue dos animais em bacias e derramou a outra metade no altar.Nova Versão Internacional (NVI)Moisés colocou metade do sangue em tigelas e a outra metade derramou sobre o altar.Nova Versão Transformadora (NVT)Moisés colocou em vasilhas metade do sangue desses animais e aspergiu a outra metade sobre o altar.