Antigo Testamento · Almeida Século 21
Êxodo 17:8
"Então os amalequitas vieram e atacaram Israel em Refidim."
Êxodo 17:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então veio Amaleque, e pelejou contra Israel em Refidim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, veio Amaleque e pelejou contra Israel em Refidim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, veio Amaleque e pelejou contra Israel em Refidim.Almeida Século 21 (AS21)Então os amalequitas vieram e atacaram Israel em Refidim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então vieram os amalequitas e atacaram Israel em Refidim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os amalequitas vieram e atacaram os israelitas em Refidim.Nova Versão Internacional (NVI)Sucedeu que os amalequitas vieram atacar os israelitas em Refidim.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando os israelitas ainda estavam em Refidim, os guerreiros de Amaleque os atacaram.