Antigo Testamento · Almeida Século 21
Eclesiastes 12:10
"O sábio procurou achar palavras agradáveis e escreveu com propriedade discursos plenos de verdade."
Eclesiastes 12:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Procurou o pregador achar palavras agradáveis; e escreveu-as com retidão, palavras de verdade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Procurou o Pregador achar palavras agradáveis e escrever com retidão palavras de verdade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Procurou o Pregador achar palavras agradáveis; e o escrito é a retidão, palavras de verdade.Almeida Século 21 (AS21)O sábio procurou achar palavras agradáveis e escreveu com propriedade discursos plenos de verdade.Nova Almeida Atualizada (NAA)O Pregador procurou achar palavras agradáveis e escrever com retidão palavras de verdade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Procurou usar palavras agradáveis, e tudo o que escreveu é verdade.Nova Versão Internacional (NVI)Procurou também encontrar as palavras certas, e o que ele escreveu era reto e verdadeiro.Nova Versão Transformadora (NVT)O Mestre se esforçou para usar as palavras certas a fim de expressar verdades com clareza.