Antigo Testamento · Almeida Século 21
Deuteronômio 7:20
"Além disso, o SENHOR, teu Deus, mandará vespas entre eles, até que morram os restantes que houverem se escondido de ti."
Deuteronômio 7:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E mais, o SENHOR teu Deus entre eles mandará vespões, até que pereçam os que ficarem e se esconderem de diante de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Além disso, o SENHOR, teu Deus, mandará entre eles vespões, até que pereçam os que ficarem e se esconderem de diante de ti.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E mais: o SENHOR, teu Deus, entre eles mandará vespões, até que pereçam os que ficarem e se escondam de diante de ti.Almeida Século 21 (AS21)Além disso, o SENHOR, teu Deus, mandará vespas entre eles, até que morram os restantes que houverem se escondido de ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)Além disso, o SENHOR, seu Deus, mandará vespões para o meio deles, até que pereçam os que ficarem e se esconderem de vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus fará com que esses povos fujam apavorados e destruirá os que escaparem e se esconderem de vocês.Nova Versão Internacional (NVI)Além disso, o SENHOR, o seu Deus, causará pânico entre eles até destruir o restante deles, os que se esconderem de vocês.Nova Versão Transformadora (NVT)Sim, o SENHOR, seu Deus, enviará terror para expulsar os poucos sobreviventes que ainda estiverem escondidos de vocês!