Antigo Testamento · Almeida Século 21
Deuteronômio 14:10
"Mas o que não tem barbatanas nem escamas não comereis; será impuro para vós."
Deuteronômio 14:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas não o comereis; imundo vos será.Almeida Século 21 (AS21)Mas o que não tem barbatanas nem escamas não comereis; será impuro para vós.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas tudo o que não tiver barbatanas nem escamas vocês não podem comer; será impuro para vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)mas não podem comer peixes que não tenham barbatanas nem escamas. Para vocês esses peixes são impuros.Nova Versão Internacional (NVI)Mas não poderão comer nenhuma criatura que não tiver barbatanas nem escamas; é impura para vocês.Nova Versão Transformadora (NVT)Não comam, porém, animais que vivem nas águas, mas não têm barbatanas e escamas. Eles são impuros para vocês.