Antigo Testamento · Almeida Século 21
Daniel 4:24
"esta é a interpretação, ó rei: é o decreto do Altíssimo, que é enviado ao rei, meu senhor:"
Daniel 4:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Esta é a interpretação, ó rei; e este é o decreto do Altíssimo, que virá sobre o rei, meu senhor:Almeida Revista e Atualizada (ARA)esta é a interpretação, ó rei, e este é o decreto do Altíssimo, que virá contra o rei, meu senhor:Almeida Revista e Corrigida (ARC)esta é a interpretação, ó rei; e este é o decreto do Altíssimo, que virá sobre o rei, meu senhor:Almeida Século 21 (AS21)esta é a interpretação, ó rei: é o decreto do Altíssimo, que é enviado ao rei, meu senhor:Nova Almeida Atualizada (NAA)esta é a interpretação, ó rei, e este é o decreto do Altíssimo, que virá contra meu senhor, o rei:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E Daniel continuou: — E agora vou dar a explicação. Este sonho trata da sentença do Deus Altíssimo contra o senhor, ó rei.Nova Versão Internacional (NVI)“Esta é a interpretação, ó rei, e este é o decreto que o Altíssimo emitiu contra o rei, meu senhor:Nova Versão Transformadora (NVT)“‘Este é o significado do sonho, ó rei, o que o Altíssimo declarou que acontecerá a meu senhor, o rei.