Antigo Testamento · Almeida Século 21
Daniel 11:34
"Mas, quando forem feridos, serão ajudados com pequeno socorro; porém muitos se ajuntarão a eles com engano."
Daniel 11:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, caindo eles, serão ajudados com pequeno socorro; mas muitos se ajuntarão a eles com lisonjas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ao caírem eles, serão ajudados com pequeno socorro; mas muitos se ajuntarão a eles com lisonjas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, caindo eles, serão ajudados com pequeno socorro; mas muitos se ajuntarão a eles com lisonjas.Almeida Século 21 (AS21)Mas, quando forem feridos, serão ajudados com pequeno socorro; porém muitos se ajuntarão a eles com engano.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ao caírem, receberão uma pequena ajuda; mas muitos se ajuntarão a eles com lisonjas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Durante este tempo de perseguição, o povo de Deus receberá a ajuda de alguns; mas muitos os ajudarão só por interesse próprio.Nova Versão Internacional (NVI)Quando caírem, receberão uma pequena ajuda, e muitos que não são sinceros se juntarão a eles.Nova Versão Transformadora (NVT)Durante essas perseguições, receberão pouca ajuda, e muitos que se juntarem a eles não serão sinceros.