Novo Testamento · Almeida Século 21
Atos 7:46
"Este recebeu o favor da parte de Deus e pediu que lhe fosse concedido edificar uma habitação para o Deus de Jacó."
Atos 7:46 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Que achou graça diante de Deus, e pediu que pudesse achar tabernáculo para o Deus de Jacó.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Este achou graça diante de Deus e lhe suplicou a faculdade de prover morada para o Deus de Jacó.Almeida Revista e Corrigida (ARC)que achou graça diante de Deus e pediu que pudesse achar tabernáculo para o Deus de Jacó.Almeida Século 21 (AS21)Este recebeu o favor da parte de Deus e pediu que lhe fosse concedido edificar uma habitação para o Deus de Jacó.Nova Almeida Atualizada (NAA)que obteve o favor de Deus e pediu autorização para construir uma casa para o Deus de Jacó.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Davi recebeu a aprovação de Deus e pediu licença para construir uma casa para o Deus de Jacó.Nova Versão Internacional (NVI)que encontrou graça diante de Deus e pediu que ele lhe permitisse providenciar uma habitação para o Deus de Jacó.Nova Versão Transformadora (NVT)“Davi encontrou favor diante de Deus e pediu para construir um templo permanente para o Deus de Jacó,