Novo Testamento · Almeida Século 21
Atos 3:20
"de modo que da presença do Senhor venham tempos de refrigério, e ele envie o Cristo, que já vos foi predeterminado, Jesus."
Atos 3:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E envie ele a Jesus Cristo, que já dantes vos foi pregado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)a fim de que, da presença do Senhor, venham tempos de refrigério, e que envie ele o Cristo, que já vos foi designado, Jesus,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E envie ele a Jesus Cristo, que já dantes vos foi pregado,Almeida Século 21 (AS21)de modo que da presença do Senhor venham tempos de refrigério, e ele envie o Cristo, que já vos foi predeterminado, Jesus.Nova Almeida Atualizada (NAA)a fim de que, da presença do Senhor, venham tempos de refrigério, e que ele envie o Cristo, que já foi designado para vocês, a saber, Jesus,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E também para que tempos de nova força espiritual venham do Senhor, e ele mande Jesus, que ele já tinha escolhido para ser o Messias de vocês.Nova Versão Internacional (NVI)para que venham tempos de descanso da parte do Senhor, e ele mande o Cristo, o qual lhes foi designado, Jesus.Nova Versão Transformadora (NVT)Então, da presença do Senhor virão tempos de renovação, e ele enviará novamente Jesus, o Cristo que lhes foi designado.