Novo Testamento · Almeida Século 21
Atos 22:17
"Quando voltei para Jerusalém, enquanto orava no templo, tive uma visão;"
Atos 22:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aconteceu que, tornando eu para Jerusalém, quando orava no templo, fui arrebatado para fora de mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tendo eu voltado para Jerusalém, enquanto orava no templo, sobreveio-me um êxtase,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aconteceu que, tornando eu para Jerusalém, quando orava no templo, fui arrebatado para fora de mim.Almeida Século 21 (AS21)Quando voltei para Jerusalém, enquanto orava no templo, tive uma visão;Nova Almeida Atualizada (NAA)— Quando voltei para Jerusalém, enquanto orava no templo, sobreveio-me um êxtase,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E Paulo terminou, dizendo: — Então eu voltei para Jerusalém. Quando estava orando no Templo, tive uma visão.Nova Versão Internacional (NVI)“Quando voltei a Jerusalém, estando eu a orar no templo, caí em êxtase eNova Versão Transformadora (NVT)“Depois que voltei a Jerusalém, estava orando no templo e tive uma visão,