Novo Testamento · Almeida Século 21
Atos 15:27
"Enviamos, portanto, Judas e Silas, os quais também vos anunciarão as mesmas coisas de viva voz."
Atos 15:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Enviamos, portanto, Judas e Silas, os quais por palavra vos anunciarão também as mesmas coisas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Enviamos, portanto, Judas e Silas, os quais pessoalmente vos dirão também estas coisas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Enviamos, portanto, Judas e Silas, os quais de boca vos anunciarão também o mesmo.Almeida Século 21 (AS21)Enviamos, portanto, Judas e Silas, os quais também vos anunciarão as mesmas coisas de viva voz.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, estamos enviando Judas e Silas, os quais pessoalmente lhes dirão as mesmas coisas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estamos enviando, então, Judas e Silas para falarem pessoalmente com vocês sobre estas coisas que estamos escrevendo.Nova Versão Internacional (NVI)Portanto, estamos enviando Judas e Silas para confirmarem verbalmente o que estamos escrevendo.Nova Versão Transformadora (NVT)Estamos enviando Judas e Silas para confirmarem pessoalmente o que aqui escrevemos.