Novo Testamento · Almeida Século 21
Atos 1:10
"Estando eles com os olhos fixos no céu, enquanto ele subia, apareceram junto deles dois homens vestidos de branco,"
Atos 1:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois homens vestidos de branco.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, estando eles com os olhos fitos no céu, enquanto Jesus subia, eis que dois varões vestidos de branco se puseram ao lado delesAlmeida Revista e Corrigida (ARC)E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois varões vestidos de branco,Almeida Século 21 (AS21)Estando eles com os olhos fixos no céu, enquanto ele subia, apareceram junto deles dois homens vestidos de branco,Nova Almeida Atualizada (NAA)E, estando eles com os olhos fixos no céu, enquanto Jesus subia, eis que dois homens vestidos de branco se puseram ao lado delesNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles ainda estavam olhando firme para o céu enquanto Jesus subia, quando dois homens vestidos de branco apareceram perto delesNova Versão Internacional (NVI)E eles ficaram com os olhos fixos no céu enquanto ele subia. De repente surgiram diante deles dois homens vestidos de branco,Nova Versão Transformadora (NVT)Continuaram a olhar atentamente para o céu, até que dois homens vestidos de branco apareceram de repente no meio deles