Novo Testamento · Almeida Século 21
Apocalipse 14:12
"Aqui está a perseverança dos santos, daqueles que guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus."
Apocalipse 14:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Aqui está a paciência dos santos; aqui estão os que guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aqui está a perseverança dos santos, os que guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Aqui está a paciência dos santos; aqui estão os que guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.Almeida Século 21 (AS21)Aqui está a perseverança dos santos, daqueles que guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aqui está a perseverança dos santos, os que guardam os mandamentos de Deus e a fé em Jesus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Isso exige que o povo de Deus aguente o sofrimento com paciência. Esse povo são aqueles que obedecem aos mandamentos de Deus e são fiéis a Jesus.Nova Versão Internacional (NVI)Aqui está a perseverança dos santos que obedecem aos mandamentos de Deus e permanecem fiéis a Jesus.Nova Versão Transformadora (NVT)Isso significa que o povo santo deve ser perseverante, obedecendo aos mandamentos de Deus e permanecendo fiel a Jesus.