Novo Testamento · Almeida Século 21
Apocalipse 12:2
"Ela estava grávida e gritava com as dores de parto, sofrendo intensamente para dar à luz."
Apocalipse 12:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E estava grávida, e com dores de parto, e gritava com ânsias de dar à luz.Almeida Revista e Atualizada (ARA)que, achando-se grávida, grita com as dores de parto, sofrendo tormentos para dar à luz.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E estava grávida e com dores de parto e gritava com ânsias de dar à luz.Almeida Século 21 (AS21)Ela estava grávida e gritava com as dores de parto, sofrendo intensamente para dar à luz.Nova Almeida Atualizada (NAA)A mulher estava grávida e gritava com dores de parto, sofrendo tormentos para dar à luz.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A mulher estava grávida e gritava com dores de parto.Nova Versão Internacional (NVI)Ela estava grávida e gritava de dor, pois estava para dar à luz.Nova Versão Transformadora (NVT)Estava grávida e gritava por causa das dores de parto e da agonia de dar à luz.