Antigo Testamento · Almeida Século 21
2 Samuel 6:13
"Quando os que levavam a arca do SENHOR davam seis passos, ele sacrificava um boi e um animal gordo."
2 Samuel 6:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E sucedeu que, quando os que levavam a arca do SENHOR tinham dado seis passos, sacrificava bois e carneiros cevados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sucedeu que, quando os que levavam a arca do SENHOR tinham dado seis passos, sacrificava ele bois e carneiros cevados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E sucedeu que, quando os que levavam a arca do SENHOR tinham dado seis passos, sacrificava ele bois e carneiros cevados.Almeida Século 21 (AS21)Quando os que levavam a arca do SENHOR davam seis passos, ele sacrificava um boi e um animal gordo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando os que levavam a arca do SENHOR tinham dado seis passos, Davi sacrificava um boi e um animal gordo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois que os homens que carregavam a arca deram seis passos, Davi ofereceu a Deus em sacrifício um touro e um bezerro gordo.Nova Versão Internacional (NVI)Quando os que carregavam a arca do SENHOR davam seis passos, ele sacrificava um boi e um novilho gordo.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando os homens que carregavam a arca do SENHOR davam seis passos, Davi sacrificava um boi e um novilho gordo.