Antigo Testamento · Almeida Século 21
2 Samuel 15:17
"O rei saiu com todo o povo; e pararam na última casa."
2 Samuel 15:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tendo, pois, saído o rei com todo o povo a pé, pararam num lugar distante.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tendo, pois, saído o rei com todo o povo após ele, pararam na última casa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tendo, pois, saído o rei com todo o povo a pé, pararam num lugar distante.Almeida Século 21 (AS21)O rei saiu com todo o povo; e pararam na última casa.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando o rei e todo o povo estavam saindo da cidade, pararam na última casa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando o rei e todo o seu povo estavam saindo da cidade, pararam na última casa.Nova Versão Internacional (NVI)Assim, o rei partiu com todo o povo. Pararam na última casa da cidade,Nova Versão Transformadora (NVT)O rei e todos que o acompanhavam foram a pé e pararam na última casa da cidade,