Antigo Testamento · Almeida Século 21
2 Reis 2:13
"e pegou a capa de Elias, que havia caído, voltou e parou à beira do Jordão."
2 Reis 2:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também levantou a capa de Elias, que dele caíra; e, voltando-se, parou à margem do Jordão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, levantou o manto que Elias lhe deixara cair e, voltando-se, pôs-se à borda do Jordão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também levantou a capa de Elias, que lhe caíra; e voltou-se e parou à borda do Jordão.Almeida Século 21 (AS21)e pegou a capa de Elias, que havia caído, voltou e parou à beira do Jordão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então levantou o manto de Elias, que havia caído, e voltou para a margem do Jordão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois pegou a capa de Elias, que havia caído, voltou para a beira do rio Jordão e parou ali.Nova Versão Internacional (NVI)Depois pegou o manto de Elias, que tinha caído, e voltou para a margem do Jordão.Nova Versão Transformadora (NVT)Em seguida, pegou o manto de Elias, que tinha caído, e voltou à margem do Jordão.