Novo Testamento · Almeida Século 21
2 Pedro 3:13
"Nós, porém, segundo sua promessa, aguardamos novos céus e nova terra, nos quais habita a justiça."
2 Pedro 3:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas nós, segundo a sua promessa, aguardamos novos céus e nova terra, em que habita a justiça.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nós, porém, segundo a sua promessa, esperamos novos céus e nova terra, nos quais habita justiça.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas nós, segundo a sua promessa, aguardamos novos céus e nova terra, em que habita a justiça.Almeida Século 21 (AS21)Nós, porém, segundo sua promessa, aguardamos novos céus e nova terra, nos quais habita a justiça.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nós, porém, segundo a promessa de Deus, esperamos novos céus e nova terra, nos quais habita a justiça.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém Deus prometeu, e nós estamos esperando um novo céu e uma nova terra, onde tudo será feito de acordo com a vontade dele.Nova Versão Internacional (NVI)Todavia, de acordo com a sua promessa, esperamos novos céus e nova terra, onde habita a justiça.Nova Versão Transformadora (NVT)Nós, porém, aguardamos com grande expectativa os novos céus e a nova terra que ele prometeu, um mundo pleno de justiça.