Antigo Testamento · Almeida Século 21
2 Crônicas 23:15
"Então eles a prenderam e levaram até a entrada da porta dos cavalos, que dá para o palácio real, e ali a mataram."
2 Crônicas 23:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E lançaram mão dela; e ela foi pelo caminho da entrada da porta dos cavalos, à casa do rei, e ali a mataram.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Lançaram mão dela; e ela, pelo caminho da entrada dos cavalos, foi à casa do rei, onde a mataram.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E eles lhe lançaram as mãos, e ela foi à entrada da Porta dos Cavalos, da casa do rei; e ali a mataram.Almeida Século 21 (AS21)Então eles a prenderam e levaram até a entrada da porta dos cavalos, que dá para o palácio real, e ali a mataram.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então eles a prenderam; e ela, pelo caminho da entrada dos cavalos, foi para o palácio real, onde a mataram.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então eles a prenderam e levaram para o palácio. E ali, no Portão dos Cavalos, ela foi morta.Nova Versão Internacional (NVI)Então eles a prenderam e a levaram à porta dos Cavalos, no terreno do palácio, e lá a mataram.Nova Versão Transformadora (NVT)Eles a prenderam e a levaram à porta dos Cavalos, no terreno do palácio, e a mataram ali.