Novo Testamento · Almeida Século 21
2 Coríntios 11:18
"Visto que há muitos que se orgulham segundo os padrões humanos, eu também me orgulharei."
2 Coríntios 11:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, posto que muitos se gloriam segundo a carne, também eu me gloriarei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois que muitos se gloriam segundo a carne, eu também me gloriarei.Almeida Século 21 (AS21)Visto que há muitos que se orgulham segundo os padrões humanos, eu também me orgulharei.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, visto que muitos se gloriam segundo a carne, também eu me gloriarei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Já que existem tantas pessoas que se gabam por motivos apenas humanos, eu também vou me gabar de mim mesmo.Nova Versão Internacional (NVI)Visto que muitos estão se vangloriando de modo bem humano , eu também me orgulharei.Nova Versão Transformadora (NVT)Uma vez que outros se orgulham de suas realizações humanas, farei o mesmo.