Novo Testamento · Almeida Século 21
2 Coríntios 10:3
"Pois, embora vivendo como seres humanos, não lutamos segundo os padrões do mundo."
2 Coríntios 10:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque, embora andando na carne, não militamos segundo a carne.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.Almeida Século 21 (AS21)Pois, embora vivendo como seres humanos, não lutamos segundo os padrões do mundo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque, embora andemos na carne, não lutamos segundo a carne.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É claro que somos humanos, mas não lutamos por motivos humanos.Nova Versão Internacional (NVI)Pois, embora vivamos como homens , não lutamos segundo os padrões humanos.Nova Versão Transformadora (NVT)Embora sejamos humanos, não lutamos conforme os padrões humanos.