Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Reis 8:22
"Depois, Salomão pôs-se diante do altar do SENHOR, em frente de toda a comunidade de Israel e, estendendo as mãos para os céus,"
1 Reis 8:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E pôs-se Salomão diante do altar do SENHOR, na presença de toda a congregação de Israel; e estendeu as suas mãos para os céus,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pôs-se Salomão diante do altar do SENHOR, na presença de toda a congregação de Israel; e estendeu as mãos para os céusAlmeida Revista e Corrigida (ARC)E pôs-se Salomão diante do altar do SENHOR, em frente de toda a congregação de Israel, e estendeu as mãos para os céus,Almeida Século 21 (AS21)Depois, Salomão pôs-se diante do altar do SENHOR, em frente de toda a comunidade de Israel e, estendendo as mãos para os céus,Nova Almeida Atualizada (NAA)Salomão se pôs diante do altar do SENHOR, na presença de toda a congregação de Israel, estendeu as mãos para os céusNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então, na presença de todo o povo reunido, Salomão foi e ficou em frente do altar. Levantou as mãos para o céuNova Versão Internacional (NVI)Depois Salomão colocou-se diante do altar do SENHOR, diante de toda a assembleia de Israel, levantou as mãos para o céuNova Versão Transformadora (NVT)Então Salomão se pôs diante do altar do SENHOR, na presença de toda a comunidade de Israel. Levantou as mãos para o céu