Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Reis 22:33
"Vendo os capitães dos carros que não era o rei de Israel, deixaram de persegui-lo."
1 Reis 22:33 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E sucedeu que, vendo os capitães dos carros que não era o rei de Israel, deixaram de segui-lo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vendo os capitães dos carros que não era o rei de Israel, deixaram de o perseguir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E sucedeu que, vendo os chefes dos carros que não era o rei de Israel, deixaram de segui-lo.Almeida Século 21 (AS21)Vendo os capitães dos carros que não era o rei de Israel, deixaram de persegui-lo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando os capitães dos carros de guerra viram que não era o rei de Israel, deixaram de persegui-lo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e aí eles viram que aquele não era o rei de Israel e pararam de atacá-lo.Nova Versão Internacional (NVI)e, quando os comandantes dos carros viram que não era o rei de Israel, deixaram de persegui-lo.Nova Versão Transformadora (NVT)os comandantes dos carros perceberam que não era o rei de Israel e pararam de persegui-lo.