Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Reis 21:23
"O SENHOR também falou sobre Jezabel: Os cães devorarão Jezabel junto ao muro de Jezreel."
1 Reis 21:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E também acerca de Jezabel falou o SENHOR, dizendo: Os cães comerão a Jezabel junto ao antemuro de Jizreel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também de Jezabel falou o SENHOR: Os cães devorarão Jezabel dentro dos muros de Jezreel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E também acerca de Jezabel falou o SENHOR, dizendo: Os cães comerão Jezabel junto ao antemuro de Jezreel.Almeida Século 21 (AS21)O SENHOR também falou sobre Jezabel: Os cães devorarão Jezabel junto ao muro de Jezreel.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Também de Jezabel o SENHOR falou: “Os cães devorarão Jezabel dentro das muralhas de Jezreel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Elias continuou, dizendo: — E, quanto a Jezabel, o SENHOR Deus diz que os cachorros comerão o seu corpo na cidade de Jezreel.Nova Versão Internacional (NVI)“E acerca de Jezabel o SENHOR diz: ‘Os cães devorarão Jezabel junto ao muro de Jezreel’.Nova Versão Transformadora (NVT)“E quanto a Jezabel, o SENHOR diz: ‘Cães devorarão o corpo de Jezabel no campo em Jezreel’.