Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Reis 15:21
"Quando Baasa ouviu isso, parou a construção de Ramá e ficou em Tirza."
1 Reis 15:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E sucedeu que, ouvindo-o Baasa, deixou de edificar a Ramá; e ficou em Tirza.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouvindo isso, Baasa deixou de edificar a Ramá e ficou em Tirza.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E sucedeu que, ouvindo-o Baasa, deixou de edificar a Ramá e ficou em Tirza.Almeida Século 21 (AS21)Quando Baasa ouviu isso, parou a construção de Ramá e ficou em Tirza.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando Baasa soube disso, deixou de edificar Ramá e ficou em Tirza.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando o rei Baasa soube do que havia acontecido, parou de construir as muralhas de Ramá e voltou para Tirza.Nova Versão Internacional (NVI)Quando Baasa soube disso, abandonou a construção dos muros de Ramá e foi para Tirza.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando Baasa, rei de Israel, soube do que havia acontecido, abandonou seu projeto de fortificar Ramá e permaneceu em Tirza.