Novo Testamento · Almeida Século 21
1 João 2:2
"Ele é a propiciação pelos nossos pecados, e não somente pelos nossos, mas também pelos pecados de todo mundo."
1 João 2:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ele é a propiciação pelos nossos pecados, e não somente pelos nossos, mas também pelos de todo o mundo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e ele é a propiciação pelos nossos pecados e não somente pelos nossos próprios, mas ainda pelos do mundo inteiro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ele é a propiciação pelos nossos pecados e não somente pelos nossos, mas também pelos de todo o mundo.Almeida Século 21 (AS21)Ele é a propiciação pelos nossos pecados, e não somente pelos nossos, mas também pelos pecados de todo mundo.Nova Almeida Atualizada (NAA)E ele é a propiciação pelos nossos pecados — e não somente pelos nossos próprios, mas também pelos do mundo inteiro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É por meio do próprio Jesus Cristo que os nossos pecados são perdoados. E não somente os nossos, mas também os pecados do mundo inteiro.Nova Versão Internacional (NVI)Ele é a propiciação pelos nossos pecados, e não somente pelos nossos, mas também pelos pecados de todo o mundo.Nova Versão Transformadora (NVT)Ele mesmo é o sacrifício para o perdão de nossos pecados, e não apenas de nossos pecados, mas dos pecados de todo o mundo.