Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Crônicas 9:31
"Matitias, um dos levitas, primogênito de Salum, o coraíta, estava encarregado de tudo o que se assava nas assadeiras."
1 Crônicas 9:31 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Matitias, dentre os levitas, o primogênito de Salum, o coraíta, tinha o encargo da obra que se fazia em sertãs.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Matitias, dentre os levitas, o primogênito de Salum, o coreíta, tinha o cargo do que se fazia em assadeiras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Matitias, dentre os levitas, o primogênito de Salum, o coraíta, tinha cargo da obra que se fazia em assadeiras.Almeida Século 21 (AS21)Matitias, um dos levitas, primogênito de Salum, o coraíta, estava encarregado de tudo o que se assava nas assadeiras.Nova Almeida Atualizada (NAA)Matitias, dentre os levitas, o primogênito de Salum, o coraíta, era o encarregado de fazer os pães para as ofertas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Um levita chamado Matitias, que era o filho mais velho de Salum, do grupo de famílias de Corá, era o encarregado de preparar as ofertas de pães .Nova Versão Internacional (NVI)Um levita chamado Matitias, filho mais velho do coreíta Salum, tinha a responsabilidade de assar os pães para as ofertas.Nova Versão Transformadora (NVT)Matitias, levita e filho mais velho de Salum, o coraíta, era encarregado de assar os pães para as ofertas.