Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Crônicas 7:22
"Efraim, seu pai, ficou muito tempo de luto, e por isso seus irmãos vieram consolá-lo."
1 Crônicas 7:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por isso Efraim, seu pai, por muitos dias os chorou; e vieram seus irmãos para o consolar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pelo que por muitos dias os chorou Efraim, seu pai, cujos irmãos vieram para o consolar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo que Efraim, seu pai, por muitos dias os chorou; e vieram seus irmãos para o consolar.Almeida Século 21 (AS21)Efraim, seu pai, ficou muito tempo de luto, e por isso seus irmãos vieram consolá-lo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Efraim, seu pai, chorou por eles muitos dias, e os irmãos dele foram consolá-lo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Efraim, o seu pai, chorou por eles muitos dias, e os irmãos dele foram consolá-lo.Nova Versão Internacional (NVI)Efraim chorou muitos dias por eles, e seus parentes vieram consolá-lo.Nova Versão Transformadora (NVT)Seu pai, Efraim, lamentou sua morte por muito tempo, e seus parentes vieram consolá-lo.