Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Crônicas 23:30
"também deveriam estar prontos para render graças e louvor ao SENHOR a cada manhã, e do mesmo modo à tarde;"
1 Crônicas 23:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E para estarem cada manhã em pé para louvarem e celebrarem ao SENHOR; e semelhantemente à tarde;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Deviam estar presentes todas as manhãs para renderem graças ao SENHOR e o louvarem; e da mesma sorte, à tarde;Almeida Revista e Corrigida (ARC)e para estarem cada manhã em pé para louvarem e celebrarem ao SENHOR; e semelhantemente, à tarde;Almeida Século 21 (AS21)também deveriam estar prontos para render graças e louvor ao SENHOR a cada manhã, e do mesmo modo à tarde;Nova Almeida Atualizada (NAA)Deviam estar presentes todas as manhãs e todas as tardes para darem graças ao SENHOR e o louvarem,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)de louvar e glorificar o SENHOR todas as manhãs e todas as tardesNova Versão Internacional (NVI)Além disso, deviam se apresentar todas as manhãs e todas as tardes para dar graças e louvar ao SENHOR, e fazer o mesmoNova Versão Transformadora (NVT)Todas as manhãs e todas as tardes, apresentavam-se diante do SENHOR para entoar cânticos de ação de graças e louvor.