Antigo Testamento · Almeida Século 21
1 Crônicas 12:21
"Eles ajudaram Davi contra a tropa de saqueadores, pois todos eles eram guerreiros corajosos e capitães no exército."
1 Crônicas 12:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram heróis poderosos, e foram capitães no exército.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Estes ajudaram Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram homens valentes e capitães no exército.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram heróis valentes e foram capitães no exército.Almeida Século 21 (AS21)Eles ajudaram Davi contra a tropa de saqueadores, pois todos eles eram guerreiros corajosos e capitães no exército.Nova Almeida Atualizada (NAA)Estes ajudaram Davi contra a tropa inimiga, porque todos eles eram homens valentes e capitães no exército.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles serviram Davi como oficiais das suas tropas porque eram soldados capazes. Mais tarde, eles foram oficiais do exército israelita.Nova Versão Internacional (NVI)Eles ajudaram Davi contra grupos de ataque, pois todos eles eram guerreiros valentes e eram líderes no exército dele.Nova Versão Transformadora (NVT)Ajudaram Davi a perseguir bandos de saqueadores, pois eram guerreiros valentes que se tornaram comandantes de seu exército.