Novo Testamento · Almeida Século 21
1 Coríntios 16:13
"Vigiai, permanecei firmes na fé, portai-vos corajosamente, sede fortes."
1 Coríntios 16:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vigiai, estai firmes na fé; portai-vos varonilmente, e fortalecei-vos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sede vigilantes, permanecei firmes na fé, portai-vos varonilmente, fortalecei-vos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vigiai, estai firmes na fé, portai-vos varonilmente e fortalecei-vos.Almeida Século 21 (AS21)Vigiai, permanecei firmes na fé, portai-vos corajosamente, sede fortes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Fiquem alertas, permaneçam firmes na fé, mostrem coragem, sejam fortes.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estejam alertas, fiquem firmes na fé, sejam corajosos, sejam fortes.Nova Versão Internacional (NVI)Estejam vigilantes, mantenham-se firmes na fé, sejam homens de coragem, sejam fortes.Nova Versão Transformadora (NVT)Estejam vigilantes. Permaneçam firmes na fé. Sejam corajosos. Sejam fortes.