Novo Testamento · Almeida Século 21
1 Coríntios 14:37
"Se alguém se considera profeta ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor."
1 Coríntios 14:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se alguém cuida ser profeta, ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se alguém se considera profeta ou espiritual, reconheça ser mandamento do Senhor o que vos escrevo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se alguém cuida ser profeta ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.Almeida Século 21 (AS21)Se alguém se considera profeta ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se alguém se considera profeta ou espiritual, reconheça que é mandamento do Senhor o que estou escrevendo para vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se alguém pensa que é mensageiro de Deus ou que tem algum dom espiritual, deve saber que o que estou escrevendo é mandamento do Senhor.Nova Versão Internacional (NVI)Se alguém pensa que é profeta ou espiritual, reconheça que o que estou escrevendo a vocês é mandamento do Senhor.Nova Versão Transformadora (NVT)Se alguém afirma ser profeta ou se considera espiritual, será o primeiro a reconhecer que o que lhes digo é uma ordem do Senhor.