Novo Testamento · Almeida Século 21
1 Coríntios 14:10
"Por exemplo, há muitos tipos de línguas no mundo, e nenhuma delas sem sentido."
1 Coríntios 14:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Há, por exemplo, tanta espécie de vozes no mundo, e nenhuma delas é sem significação.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Há, sem dúvida, muitos tipos de vozes no mundo; nenhum deles, contudo, sem sentido.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Há, por exemplo, tanta espécie de vozes no mundo, e nenhuma delas é sem significação.Almeida Século 21 (AS21)Por exemplo, há muitos tipos de línguas no mundo, e nenhuma delas sem sentido.Nova Almeida Atualizada (NAA)Há, sem dúvida, muitos tipos de vozes no mundo, e nenhuma delas é sem sentido.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No mundo há muitas línguas diferentes, mas cada uma faz sentido.Nova Versão Internacional (NVI)Sem dúvida, há diversos idiomas no mundo; todavia, nenhum deles é sem sentido.Nova Versão Transformadora (NVT)Há muitos idiomas no mundo, e todos têm sentido.