Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Tiago 1:10
"e o rico, em seu abatimento, porque ele passará como a flor da erva."
Tiago 1:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o rico em seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e o rico, na sua insignificância, porque ele passará como a flor da erva.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e o rico, em seu abatimento, porque ele passará como a flor da erva.Almeida Século 21 (AS21)e o rico na sua humilhação, porque passará como a flor silvestre.Nova Almeida Atualizada (NAA)e o rico, na sua humilhação, porque ele passará como a flor do campo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e quem é rico deve sentir o mesmo quando Deus faz com que piore de vida. Pois quem é rico desaparecerá como a flor da erva do campo.Nova Versão Internacional (NVI)E o rico deve orgulhar-se caso passe a viver em condição humilde, porque o rico passará como a flor do campo.Nova Versão Transformadora (NVT)E o que é rico deve se orgulhar porque é insignificante. Ele murchará como uma pequena flor do campo.