Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 82:2
"Até quando julgareis injustamente e respeitareis a aparência da pessoa dos ímpios? (Selá)"
Salmos 82:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Até quando julgareis injustamente, e aceitareis as pessoas dos ímpios? (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)Até quando julgareis injustamente e tomareis partido pela causa dos ímpios?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Até quando julgareis injustamente e respeitareis a aparência da pessoa dos ímpios? (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Até quando julgareis injustamente e favorecereis os ímpios? [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)Até quando julgarão injustamente e tomarão partido pela causa dos ímpios?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Vocês precisam parar de julgar injustamente e de estar do lado dos maus.Nova Versão Internacional (NVI)“Até quando vocês vão absolver os culpados e favorecer os ímpios? [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)“Até quando tomarão decisões injustas que favorecem a causa dos perversos?