Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 78:44
"e converteu em sangue os seus rios e as suas correntes, para que não pudessem beber."
Salmos 78:44 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E converteu os seus rios em sangue, e as suas correntes, para que não pudessem beber.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e converteu em sangue os rios deles, para que das suas correntes não bebessem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e converteu em sangue os seus rios e as suas correntes, para que não pudessem beber.Almeida Século 21 (AS21)convertendo em sangue os rios, para que não pudessem beber das suas correntes.Nova Almeida Atualizada (NAA)e transformou em sangue os rios deles, para que das suas correntes não bebessem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ali ele fez com que os rios virassem sangue, e assim os egípcios ficaram sem água para beber.Nova Versão Internacional (NVI)quando transformou os rios e os riachos dos egípcios em sangue, e eles não mais conseguiam beber das suas águas,Nova Versão Transformadora (NVT)Ele transformou os rios em sangue, para que ninguém bebesse de suas águas.