Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 68:25
"Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos, atrás; entre eles, as donzelas tocando adufes."
Salmos 68:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos atrás; entre eles as donzelas tocando adufes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os cantores iam adiante, atrás, os tocadores de instrumentos de cordas, em meio às donzelas com adufes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos, atrás; entre eles, as donzelas tocando adufes.Almeida Século 21 (AS21)Os cantores vão à frente; atrás, os que tocam instrumentos; no meio, as moças que tocam tamborins.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os cantores iam na frente, atrás vinham os tocadores de instrumentos de cordas, em meio às moças com tamborins.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os cantores vão na frente, e os músicos, atrás; no meio, estão as moças tocando tamboris.Nova Versão Internacional (NVI)À frente estão os cantores, depois os músicos; com eles vão as jovens tocando tamborins.Nova Versão Transformadora (NVT)À frente vão os cantores, atrás vêm os músicos, no meio vêm as moças tocando tamborins.