Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 68:19
"Bendito seja o Senhor, que de dia em dia nos cumula de benefícios; o Deus que é a nossa salvação. (Selá)"
Salmos 68:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Bendito seja o Senhor, que de dia em dia nos carrega de benefícios; o Deus que é a nossa salvação. (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)Bendito seja o Senhor que, dia a dia, leva o nosso fardo! Deus é a nossa salvação.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Bendito seja o Senhor, que de dia em dia nos cumula de benefícios; o Deus que é a nossa salvação. (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Bendito seja o Senhor, que diariamente leva nossa carga, o Deus que é nossa salvação. [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)Bendito seja o Senhor que, dia a dia, leva o nosso fardo! Deus é a nossa salvação.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Louvado seja o Senhor, que dia a dia leva as nossas cargas! Deus é a nossa salvação.Nova Versão Internacional (NVI)Bendito seja o Senhor, Deus, nosso Salvador, que cada dia suporta as nossas cargas. [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Louvado seja o Senhor; louvado seja Deus, nosso salvador! A cada dia ele nos carrega em seus braços.