Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 56:5
"Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal."
Salmos 56:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todo o dia torcem as minhas palavras; os seus pensamentos são todos contra mim para o mal.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.Almeida Século 21 (AS21)Todos os dias torcem minhas palavras; só inventam maldade contra mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Todo o dia torcem as minhas palavras; os seus pensamentos são todos contra mim para o mal.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O dia inteiro os meus inimigos me atrapalham nos meus negócios e só pensam em me prejudicar.Nova Versão Internacional (NVI)O tempo todo eles distorcem as minhas palavras; estão sempre tramando prejudicar-me.Nova Versão Transformadora (NVT)Sempre distorcem o que digo e passam dias tramando me prejudicar.