Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 38:17
"Porque estou prestes a coxear; a minha dor está constantemente perante mim."
Salmos 38:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque estou prestes a coxear; a minha dor está constantemente perante mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois estou prestes a tropeçar; a minha dor está sempre perante mim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque estou prestes a coxear; a minha dor está constantemente perante mim.Almeida Século 21 (AS21)Pois estou prestes a tropeçar; a minha dor é constante.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois estou prestes a tropeçar; a minha dor está sempre diante de mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois estou quase caindo, e o meu sofrimento não acaba mais.Nova Versão Internacional (NVI)Estou a ponto de cair, e a minha dor está sempre comigo.Nova Versão Transformadora (NVT)Estou à beira de um colapso; enfrento dor constante.