Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 37:38
"Quanto aos transgressores, serão, à uma, destruídos, e as relíquias dos ímpios todas perecerão."
Salmos 37:38 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quanto aos transgressores, serão à uma destruídos, e as relíquias dos ímpios serão destruídas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quanto aos transgressores, serão, à uma, destruídos; a descendência dos ímpios será exterminada.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quanto aos transgressores, serão, à uma, destruídos, e as relíquias dos ímpios todas perecerão.Almeida Século 21 (AS21)Quanto aos transgressores, serão de súbito destruídos, e a posteridade dos ímpios será exterminada.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quanto aos transgressores, serão todos destruídos; a descendência dos ímpios será exterminada.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas os que desobedecem às leis de Deus serão completamente destruídos, e os seus descendentes desaparecerão.Nova Versão Internacional (NVI)Mas todos os rebeldes serão destruídos; futuro para os ímpios nunca haverá.Nova Versão Transformadora (NVT)Os rebeldes, porém, serão destruídos de uma só vez; não têm futuro algum.