Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 31:21
"Bendito seja o SENHOR, pois fez maravilhosa a sua misericórdia para comigo em cidade segura."
Salmos 31:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Bendito seja o SENHOR, pois fez maravilhosa a sua misericórdia para comigo em cidade segura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Bendito seja o SENHOR, que engrandeceu a sua misericórdia para comigo, numa cidade sitiada!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Bendito seja o SENHOR, pois fez maravilhosa a sua misericórdia para comigo em cidade segura.Almeida Século 21 (AS21)Bendito seja o SENHOR, pois mostrou de uma forma maravilhosa sua fidelidade para comigo numa cidade sitiada.Nova Almeida Atualizada (NAA)Bendito seja o SENHOR, que engrandeceu a sua misericórdia para comigo, numa cidade sitiada!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Louvado seja Deus, o SENHOR! Quando os meus inimigos me cercaram e me atacaram, ele mostrou, de modo maravilhoso, o seu amor por mim.Nova Versão Internacional (NVI)Bendito seja o SENHOR, pois mostrou o seu maravilhoso amor para comigo quando eu estava numa cidade cercada.Nova Versão Transformadora (NVT)Louvado seja o SENHOR, pois ele me mostrou as maravilhas de seu amor; manteve-me a salvo numa cidade cercada de inimigos.