Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 145:21
"A minha boca entoará o louvor do SENHOR, e toda a carne louvará o seu santo nome para todo o sempre."
Salmos 145:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A minha boca falará o louvor do SENHOR, e toda a carne louvará o seu santo nome pelos séculos dos séculos e para sempre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Profira a minha boca louvores ao SENHOR, e toda carne louve o seu santo nome, para todo o sempre.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A minha boca entoará o louvor do SENHOR, e toda a carne louvará o seu santo nome para todo o sempre.Almeida Século 21 (AS21)Que a minha boca pronuncie o louvor ao SENHOR, e todo ser vivo bendiga o seu santo nome para todo o sempre.Nova Almeida Atualizada (NAA)A minha boca proclamará o louvor do SENHOR. Que todos os seres vivos louvem o seu santo nome, para todo o sempre.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu sempre louvarei o SENHOR. Que todos os seres vivos louvem o Santo Deus para sempre!Nova Versão Internacional (NVI)Com meus lábios louvarei o SENHOR. Que todo ser vivo bendiga o seu santo nome para todo o sempre!Nova Versão Transformadora (NVT)Louvarei o SENHOR, e que todos na terra louvem seu santo nome, para todo o sempre!