Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 126:4
"Faze-nos regressar outra vez do cativeiro, SENHOR, como as correntes do Sul."
Salmos 126:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Traze-nos outra vez, ó SENHOR, do cativeiro, como as correntes das águas no sul.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Restaura, SENHOR, a nossa sorte, como as torrentes no Neguebe.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Faze-nos regressar outra vez do cativeiro, SENHOR, como as correntes do Sul.Almeida Século 21 (AS21)SENHOR, restaura nossos cativos, assim como renovas as correntes no Neguebe.Nova Almeida Atualizada (NAA)Restaura, SENHOR, a nossa sorte, como as torrentes no Neguebe.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó SENHOR, faze com que prosperemos de novo, assim como a chuva enche de novo o leito seco dos rios.Nova Versão Internacional (NVI)SENHOR, restaura-nos , assim como enches o leito dos ribeiros no deserto.Nova Versão Transformadora (NVT)Restaura, SENHOR, nossa situação, como os riachos revigoram o deserto.